Почему Пасха так называется?
- Упоминание Пасхи в Ветхом Завете
- Описание в Новом Завете
Праздник Светлого Воскресения Христа считается древнейшим и важнейшим религиозным торжеством. Он установлен во славу истинного божественного восстания Спасителя из мертвых. Событие является центром всей евангельской истории и основой религиозного учения христианства.
Упоминание Пасхи в Ветхом Завете
Термин имеет корни в еврейском слове «Песах», которое переводится «прошел мимо». Оно напоминает о том событии, когда Гнев Господа, уничтоживший всех первенцев в Египте, миновал дома евреев. В Ветхом Завете Пасха (Песах) отмечалась в память о том, что еврейский народ сумел уйти от египетского плена.
Слово «Пасха» берет свое начало от названия ветхозаветного праздника Песах
Спустя время название стало звучать как «писха» на арамейском наречии, а после вошло в греческий язык, латынь, французский, русский и т.д. Для соотечественников великий праздник христиан стал именоваться Пасхой. Постепенно значение названия несколько изменилось, — отныне оно истолковывалось как перерождение от земной смерти к жизни истинной.
https://www.youtube.com/watch?v=7b8S8rmyEiY
Читайте о праздновании Пасхи:
Подобно тому как Господь вывел евреев из народа, верующий освобождался от оков греха через смерть и воскресение Мессии. Поэтому Пасха Ветхого Завета явилась прообразом Пасхи новозаветной.
Христос воскрес в годовщину иудейского Песаха. Евреи готовились отмечать празднование в честь исхода народа из Египта, но это грандиозное событие изменило ход истории религий. Спаситель восстал, а первой Сына Божьего увидела святая Мария Магдалина. Два торжества, Песах и Пасха наложились друг на друга.
В православии праздник Пасхи установлен в честь воскресения Иисуса Христа
Однако евреи большее значение отдают именно Песаху, потому как этот праздник намного старше пасхальной традиции.
Описание в Новом Завете
Новозаветная Пасха часто упоминается в Священном Писании, самое точное её описание встречается у апостолов, рассматривающих в своих текстах Тайную Вечерю. Именно за последним ужином Христос произносил фразы и совершал деяния, изменившие первоначальный смысл торжества. Спаситель поставил себя на место ветхозаветного агнца и стал агнцем Нового Завета, которого заклали ради очищения человечества от греха один раз и на все времена. После этого пасхальной трапезой стал ритуал Евхаристии.
На заметку! Статус Пасхи выражается в словосочетании «торжество из торжеств», дата этого великого празднования ежегодно исчисляется по календарю Солнца и Луны. За счет этого праздник является переходящим.
Перед самой Пасхой идет долгий и строгий Великий пост, который длится семь недель. После него разрешается принимать любую пищу и потреблять церковное вино.
Светлое Христово Воскресенье – это главный праздник всех христиан
Однако даже во время этого строгого поста Церковь выделяет три особых дня, во время которых разрешено послабление в пище:
- Лазарева суббота, отмечаемая в честь воскрешения Христом праведника Лазаря;
- за неделю до пасхальных торжеств наступает Вербное воскресенье;
- Благовещенье — праздник, всегда отмечаемый 7 апреля, именно тогда к Богородице явился ангел и возвестил о скором рождении Мессии.
Пасха является величайшим и древнейшим праздником христианской традиции, торжество считается переходящим. Её история началась с празднования Песаха, который отмечали евреи, памятуя об исходе еврейского народа из Египта.
Воскресение Христа произошло в годовщину Песака, поэтому оба торжества были символично наложены друг на друга в календарном отношении, но смысл их совершенно отличен.
Посмотрите видео об истории и традиции Пасхи
Ноя 23, 2019 15:52 Администратор
Источник: http://molitva-info.ru/calendar/pochemu-pasha-tak-nazyvaetsya.html
Когда будет Пасха 2018 — традиции православной пасхи | Не для галочки, а для друзей
8 апреля 2018 года православное сообщество празднует Пасху.
Светлое Христово Воскресение не имеет фиксированной даты и относится к так называемым «подвижным праздникам».
Правила, определяющие дату празднования Пасхи в каждом году, были установлены ещё в III веке Александрийской церковью. Пасха празднуется в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния, но всегда позже, чем Пасха иудейская.
Она не может быть раньше дня весеннего равноденствия – 21 марта (4 апреля по григорианскому календарю), но не бывает позже 25 апреля (8 мая). Использование конфессиями разных календарей и способов вычисления даты создаёт некоторую неразбериху, поэтому Пасхи у католиков и православных не совпадают.
Так в 2018 году православная Пасха отмечается 8 апреля, а католическая чуть раньше – 1 апреля.
Пасхальные традиции
Одна из самых популярных традиций подготовки к Светлому Празднику – это соблюдение правил Чистого четверга. В этот день Вербной недели (предшествующей Пасхальному воскресенью) принято делать уборку в доме – мыть окна и полы, пребывать в чистоте самим и, конечно же, красить яйца, печь куличи и делать удивительное пасхальное блюдо, которое так и называется – пасха. Вашему вниманию предлагается отличный рецепт заварной пасхи.
Пасха царская
Нам понадобится:1 кг творога5 яицПачка сливочного маслаПо 1 стакану сметаны и сахара¼ стакана толчёного сладкого миндаля
Ванилин по вкусу
Творог нужно протереть через дуршлаг или измельчить блендером, смешать с маслом, сырыми яйцами и сметаной. Массу хорошо перемешать и поставить на слабый огонь. Мешать не переставая до тех пор, пока масса не дойдёт до кипения. После чего пасху нужно остудить (можно поставить кастрюлю на лёд или в холодную воду), не переставая непрерывно мешать. Когда остынет, добавить сахар, ванилин и миндаль. Ещё раз тщательно перемешать, положить в форму и поставить под пресс. Царская пасха готова!
Источник: https://klub-drug.ru/prazdniki-2018/pasha-v-2018-godu-kakogo-chisla.html
Дата Пасхи в 2020 году. Почему Пасха выпадает на разные дни?
Пасха — Воскресение Христово, главный христианский праздник. В 2020 году православная Пасха выпадает на 19 апреля. Католики и протестанты отметят праздник неделей раньше — 12 апреля.
Откуда взялась Пасха? Почему каждый год она выпадает на разные даты? Почему католики и православные почти всегда встречают ее в разные дни?
Почему христиане отмечают Пасху?
Пасха посвящена центральному событию Нового Завета — Воскресению Иисуса Христа, восставшего из мертвых после распятия на кресте. В православии Пасха считается главным днем года — это «праздников праздник и торжество из торжеств».
Неделя после Пасхи называется Светлой седмицей. Праздничный период длится 40 дней — до Вознесения. В честь Пасхи православные приветствуют друг друга словами: «Христос Воскресе!» — «Воистину Воскресе!»
Воскресение Иисуса, как верят христиане, не просто стало свидетельством его божественной природы, но и открыло путь к вечной жизни всем праведникам. Таким образом, смысл праздника — в победе над смертью и грехом, в возможности посмертного воскресения благодаря вере.
Явление Христа Марии Магдалине после воскресения. Картина художника Александра Иванова. 1835 год
Евреи отмечают какую-то другую Пасху?
В иудаизме есть праздник пе́сах — иудейская Пасха. В 2020 году Песах отмечается с 8 по 16 апреля.
Ветхозаветная Пасха посвящена исходу еврейского народа из египетского плена. На иврите слово паса́х (פסח) означает «прошел мимо». В этот день верующие вспоминают предание о том, как Бог уничтожил всех египетских первенцев, но при этом пощадил еврейских детей. Именно после этой, самой страшной из десяти казней египетских, фараон согласился отпустить евреев из своего царства.
Тайная Вечеря, где Христос незадолго до гибели открыл апостолам свою судьбу, была именно пасхальной трапезой, говорится в Евангелиях. В ходе Тайной Вечери Иисус установил таинство Евхаристии («Сие есть Тело Моесия есть Кровь Моя Нового Завета, за вас и за многих изливаемая во оставление грехов»).
Тайная Вечеря. Фреска Леонардо да Винчи
Название ветхозаветного праздника песах перешло в греческий язык, оттуда попало в латынь и распространилось по всей Европе, где стало обозначать уже христианскую Пасху.
Почему Пасха выпадает на разные дни?
Дата Пасхи традиционно исчисляется по лунно-солнечному календарю, поэтому данный праздник — преходящий, он не имеет фиксированной даты. Общее правила расчета даты гласит — «Пасха празднуется в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния». На деле методики вычисления даты Пасхи — пасхалии — еще сложнее и запутаннее.
Православная Пасха выпадает на одно из воскресений между 4 апреля (22 марта по старому стилю) и 8 мая (25 апреля по старому стилю).
Почему католики и православные празднуют в разные дни?
Восточные и западные христиане используют разные календари и разные пасхалии — методики расчета Пасхи — так что она чаще всего выпадает на разные числа. Иногда католики и протестанты отмечают Пасху на месяц раньше православных.
С 1054 года христианская церковь разделилась на католическую и православную, но еще пять веков христиане продолжали встречать Пасху одновременно. Но в 1582 году римский папа повелел перейти на новый календарь — григорианский, а православная церковь продолжила пользоваться юлианским календарем. После этого дата празднования Пасхи у католиков и православных перестала совпадать.
Тем не менее, раз в несколько лет католическая и православная Пасха празднуются в один день. Так происходит, когда православная Пасха смещается после полнолуния, падающего на субботу или воскресенье — пасхалии западных христиан не учитывают этого момента.
В предыдущий раз дата Пасхи совпала в 2017 году — весь христианский мир отмечал ее 16 апреля.
Источник: https://www.anews.com/p/103986707-data-pashi-v-2020-godu-pochemu-pasha-vypadaet-na-raznye-dni/
Это — Пасха! 5 важных фактов о празднике Воскресения
Пасха является не только самым древним, но и одним из самых важных дней в году для Церкви и христиан. Вот 5 важных и не очень фактов о Пасхе.
1. Для большинства христиан Пасха символизирует самый важный день
Павел сказал в 1 Коринфянам 15:17: «А если Христос не воскрес, то вера ваша тщетна: вы еще во грехах ваших».
Исторический факт воскресения показывает, что Иисус был не просто хорошим учителем, но сыном Божьим, равным Богу-Отцу и Богу-Святому Духу.
Иисус предсказал свое собственное воскресение. Матфея 16:21 говорит: «С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и первосвященников и книжников, и быть убиту, и в третий день воскреснуть».
Иисус обещал, что все верующие в Него будут иметь вечную жизнь. Иоанна 3:16 говорит: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную».
2. Существует несколько предполагаемых дат и дней недели, когда воскрес Иисус
В то время как почти все ученые соглашаются, что распятие Иисуса произошло весной 30 или 33 года н. э., некоторые из них пытались выяснить еще и точную дату.
Андреас Кестенбергер и Джастин Тейлор в своей книге «Последние дни Иисуса: самая важная неделя самого важного человека, который когда-либо жил» утверждают, что Иисус был распят 3 апреля 33 года н.э. в пятницу и воскрес из мертвых 5 апреля, в воскресенье.
«В то время как другие даты также возможны, мы, верующие, можем быть уверены в том, что самые важные исторические события в жизни Иисуса, такие как распятие, прочно вошли в историю человечества», — писали авторы.
Также популярны даты: 23 марта 29 года, 7 апреля 30 года. Относительно дня недели ученые предполагают пятницу, четверг или среду.
3. Пасха празднуется в первое воскресенье после первого полнолуния
В первые века христианства Пасху праздновали в разных церквях в разное время. На Востоке, в Малоазийских церквях ее отмечали в 14-й день нисана (март — апрель), на какой бы день седмицы ни приходилось это число. Западная церковь праздновала Пасху в первое воскресенье после весеннего полнолуния.
Попытка установить согласие между церквями в этом вопросе была сделана при святом Поликарпе, епископе Смирнском, в середине II века. Первый Вселенский собор 325 года определил праздновать Пасху повсеместно в одно время.
Так продолжалось до XVI века, когда единство западных и восточных христиан в праздновании святой Пасхи и других праздников было нарушено календарной реформой папы Григория XIII.
Пасха – это праздник, который отмечают каждый год в разные дни. Это связано с тем, что солнечно-лунный календарь не совпадает ежегодно по датам. Рассчитывать дату Пасхи можно, учитывая весеннее полнолуние.
Пасха празднуется в первое воскресенье после первого полнолуния, которое наступает после весеннего равноденствия. Все дело в том, что смерть Иисуса Христа совпала с иудейской Пасхой в честь освобождения евреев из египетского рабства. Эта Пасха отмечалась в первое полнолуние после весеннего равноденствия.
4. У слова «Пасха» несколько значений
Слово «пасха» ведет свое начало от названия ветхозаветного праздника Пасхи, который был назван так от еврейского слова «пасах» («проходит мимо») – в воспоминание древнего события исхода евреев из Египта и от египетского рабства, когда ангел, поражавший египетских первенцев, при виде крови пасхального агнца на дверях еврейских жилищ проходил мимо, оставляя их неприкосновенными. Другое древнее толкование праздника связывает его с созвучным греческому слову «страдаю». В христианской церкви наименование «пасха» получило особый смысл и стало обозначать переход от смерти к вечной жизни со Христом – от земли к небу.
Существует несколько легенд о возникновении названия праздника. По одной из них название «Пасха» появилась только в конце первого тысячелетия.
Легенда гласит, что «Пасха называется так потому, что в то время, когда Христос родился, сильно светило солнце и стояли такие длинные дни, нынешних надо семь сложить, чтобы был один тогдашний.
Тогда было как взойдет солнце в воскресенье утром, то зайдет аж в субботу вечером. А как распяли Христа — дни уменьшились. Теперь только царские врата в церкви стоят настежь семь дней».
А еще «пасха» — это название традиционного пасхального блюда, которое готовится из творога.
5. Почему яйца?
Есть одна легенда о том, что после воскрешения Иисуса Мария Магдалина пришла к императору Тиберию, чтобы сообщить удивительную весть и преподнесла ему в подарок яйцо как символ воскресения.
Тиберий отнёсся к рассказу девушки более чем скептически, заметив, что воскрешение из мертвых также невозможно, как если бы белое куриное яйцо вдруг стало красным. Как только он произнёс эти слова, яйцо тут же приобрело ярко-пурпурный оттенок.
Самые дорогие и знаменитые пасхальные яйца — яйца Фаберже, изготовленные ювелирами в 1885 году. Первое изготовленное драгоценное пасхальное яйцо было золотым, покрытым белой эмалью и внутри него находилась маленькая золотая курочка. А самое большое пасхальное яйцо находится в Вегревилле (Канада). Оно весит около 2 тонн, а его длина — около 8 метров.
INVICTORY теперь на , Instagram и Telegram!
Хотите получать самые интересные материалы прямо на свои любимые платформы? Мы готовим для вас обзоры новых фильмов, интересные подкасты, срочные новости и полезные советы от служителей на популярных платформах. Многие материалы выходят только на них, не попадая даже на сайт! Подписывайтесь и получайте самую интересную информацию первыми!
Источник: https://www.invictory.org/articles/featured/4250-eto-pasha-5-vazhnyh-faktov-o-prazdnike-voskreseniya
Когда Пасха в 2020 году в Украине: дата праздника
Величайший христианский праздник и православные, и католики будут отмечать в следующем году в апреле.
Пасха 2020 – дата празднования / фото: archidea.com.ua
Пасха, или Воскресение Христово – праздник из праздников и торжество всех торжеств. Из всех крупных христианских праздников церковного года он самый древний, торжественный и радостный.
Церковные праздники 2020 в Украине: календарь церковных праздников
Пасха символизирует победу над смертью Иисуса Христа, который принял смерть за грехи людей и спасение человеческого рода от страшных бед.
К этому светлому дню христиане готовятся заранее и с большим трепетом. Верующие соблюдают великий пост, ограничивая себя в еде и других удовольствиях, чтобы очиститься и достойно встретить Светлое Христово Воскресение.
Как вычислить дату праздника Пасхи
Дата Пасхи не является постоянной, то есть каждый год этот праздник отмечается в разные дни. Это связано с тем, что, согласно церковному уставу, дата празднования Пасхи определяется по нескольким критериям.
Так, Пасха обязательно должна отмечаться в воскресный день. Еще одним фактором в определении дня Пасхи является то, что он всегда отмечается после иудейской Пасхи. В-третьих, Воскресение Христово всегда празднуется после первого полнолуния, наступающего после весеннего равноденствия.
Когда в Украине будет Пасха в 2020 году / фото: religionpravda.com.ua
В целом число определяется на основании солнечного и лунного календарей, а специальные календари, в которых указаны даты Пасхи на несколько лет вперед, называются пасхалиями.
Христиане западного и восточного обрядов используют разные пасхалии. Так, православная церковь, как правило, использует александрийские пасхалии, тогда как католическая – григорианские.
Пасха 2020 в Украине: когда празднуют православные и католики
У православных Светлое Христово Воскресение в 2020 году, согласно календарю, приходится на 19 апреля. Считается, что это ранняя Пасха.
Школьные каникулы 2019-2020 в Украине: когда и сколько будут отдыхать ученики
Традиционно этим светлым праздником завершается Великий пост, который в следующем году продлится с 2 марта по 18 апреля. На протяжении 7 недель православные христиане придерживаются строгих ограничений в еде, уделяют много времени молитве и покаянию.
Католики в 2020 году будут отмечать Пасху традиционно неделей раньше — 12 апреля. Празднику также предшествовать Великий пост, который начнется 26 февраля и закончится 11 апреля следующего года.
Традиции и атрибуты праздника Пасхи
Светлое Христово Воскресение – очень важное событие для каждого христианина. Когда наступает этот праздник люди поздравляют друг друга радостным возгласом «Христос Воскрес!», на что всегда в ответ следует – «Воистину Воскрес!».
Традиционно в ночь светлого Воскресения Христова все верующие идут в церковь на пасхальное Богослужение. Своей красотой и торжественностью оно призвано отразить радость и глубокий духовный смысл этого величайшего христианского праздника.
По случаю Пасхи хозяйки пекут вкусные куличи – сладкий сдобный хлеб, приправленный изюмом, курагой или цукатами. Еще одним обязательным элементом праздничной пасхальной трапезы являются крашанки и писанки – крашеные и, соответственно, разрисованные куриные яйца.
Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Источник: https://www.unian.net/lite/holidays/10755330-kogda-pasha-v-2020-godu-v-ukraine-data-prazdnika.html
Пасха в Германии
Как в Германии принятно праздновать пасху. Почему этот праздник очень любят дети. Сколько выходных дней в немецкой пасхе.
19 апреля 2019 в Германии выходной. Равно как и понедельник, 22 апреля. Такие продолжительные каникулы на радость немецкому рабочему люду имеют место благодаря католическому пасхальному празднику. Да-да, не смотря на то, что религия в Германии официально отделена от государства, не работать на пасху вместе с католиками дозволено и атеистам, и мусульманам, и православным. Что же, повода горевать не вижу, напротив, весьма доволен.
Немецкие пасхальные традиции
Если символом православной пасхи являются куличи и крашеные яйца, то в Германии главным символом со временем оказался шоколадный заяц! Пасхальный немецкий заяц не простой, а яйценосный. Главным развлечением немецкой детворы на Пасху является поиск и сбор яиц, снесённых пасхальными зайцами. Яйца очень часто оказываются шоколадными. Впрочем, шоколадные копии виновников этого феномена природы тоже попадаются нередко.
Легенда гласит, что таким образом зайцы как бы извиняются перед людьми за то, что по весне вынуждены делать набеги на огороды и сады, чтобы подкормиться после зимовки. Цветные шоколадные яйца призваны компенсировать ущерб от разбойников. По этой же причине зайцы несут не обычные белые яйца, а разноцветные. Таким образом их ни за что не спутать с продукцией конкурентов, как-то: куриц, уток и прочей птицы.
Следующим важным атрибутом немецкой пасхи я бы назвал свечи. Немцы их жгут охотно по любому поводу, а уж на католический праздник — сам Бог велел! В ночь с четверга на пятницу свечи будут жечь в церквях при богослужении, а также дома. На пасхальных немецких свечах изображают барашка, голубя, дерево или просто крест. Дети в школах мастерят свечки в виде зайцев и красят их в золотистый или серебристый цвета.
Пасха в Германии — семейный праздник. Верующие немцы всей семьёй отправляются в церковь, потом продолжают праздновать дома. Часто собираются все поколения семьи. Дети дарят родителям, бабушкам и дедушкам собственноручно сделанные подарки, например, те самые свечи в виде зайцев, а в замен получают возможность находить повсюду шоколад и прочие сладости.
Все вместе немцы любят распевать пасхальные песенки, например:
Мой отец купил себе дом.Возле дома был сад.В саду было дерево.На дереве было гнездо.В гнезде лежало яйцо.В яйце был желток.А в желтке — пасхальный заяц,
Он укусит тебя за нос!
Но самое главное в немецкой пасхе лично для меня — это всё-таки две коротких рабочих недели подряд!
Выходные дни на пасху в Германии
Так как это церковный праздник, то каждый год дата смещается по церковному календарю.
Расписание пасхи на этот и последющие годы:
- 2020 — 10-13.04
Источник: https://www.tupa-germania.ru/prazdniki/pasha-v-germanii.html
Название Пасха — почему так называется праздник, история и значение
Праздник Светлого воскресения Христа считается древнейшим и важнейшим религиозным торжеством. Он установлен во славу истинного божественного восстания Спасителя из мертвых. Событие является центром всей евангельской истории и основой религиозного учения христианства.
Почему Пасха так называется?
Если 10 из 10 человек скажут о том, что им известно про значение Пасхи, а еще 7-8 даже назовут очередную дату торжества, то о происхождении самого слова знает едва ли половина. И в этом нет ничего страшного, потому что история главного праздника христиан стара как жизнь. Насчитывает она как минимум 3400 лет.
Да, именно 3400, а не 2000, как можно было бы подумать на первый взгляд. Почему так? Чтобы ответить на этот вопрос, мы должны подойти к тому, как правильно называется праздник Пасхи и что он значит. А для этого следует ненадолго углубиться в историю.
Что означает слово «Песах»
Вообще этот день изначально начал праздноваться вовсе не христианами, а иудеями, которые в большинстве своем представлены еврейским народом. История эта началась примерно 3400 лет тому назад, когда практически вся нация был порабощена египтянами.
Изначально еврейские племена расселились в Египте, следуя за своим лидером Иосифом, который тоже был рабом, но благодаря своему таланту впоследствии стал правителем той страны. Прошло 3-4 века, и времена резко изменились.
Евреи значительно увеличились в численности, и фараон начал всерьез опасаться, что они погубят его страну. Поэтому было решено обратить народ в рабство, как и поступали практически со всеми чужаками в темные времена.
В порабощенном состоянии люди, как говорится, натерпелись всякого. Но однажды из их числа вышел лидер по имени Моисей, который объединил весь народ и вывел их из египетского рабства. Произошло это 14 нисана – весенний месяц по еврейскому календарю, который соответствует марту и апрелю.
Годовщину этого события евреи начали отмечать с первого же дня, причем традиция жива до сих пор. Более того – именно этот праздник является главным в современном Израиле, и в связи с этим выделяется практически целая неделя выходных. А называется он Песах, что в переводе с еврейского означает «прошел мимо».
Дело в том, что согласно преданию, в последнюю ночь перед бегством из Египта Господь повелел всем евреям обмазать косяки входной двери каждого дома кровью ягненка. В результате, когда Бог пошел по земле карать египтян, он обошел стороной все дома с этим знаком. Вот и получается, что Песах – это слово, которое буквально значит «обошел», а в художественном переводе значит «избавление», «спасение».
И это вполне пересекается с христианским представлением о празднике. Ведь Христос тоже избавил всех людей от греха и власти смерти. Он взял на себя все беззакония и принял смертную казнь, хотя на самом деле ни в чем не был виноват. Поэтому сегодня грех как бы «проходит мимо» всех верующих, которые в любой момент могут раскаяться в своих ошибках и попросить прощения у Бога.
Пасха или Паска — как говорить правильно?
В сельской местности, а иногда и в крупных городах Пасху также называют Паской. Под этим словом часто подразумевают праздничный кулич (где-то пасхальную выпечку называют еще «пасочки»), и реже – название самого торжества.
Подобное произношение имеет право на жизнь, но все же это не самый правильный вариант. Неслучайно во многих интернет-словарях его определяют как просторечный. Вероятнее всего, слово «Паска» произошло по принципу «глухого телефона»: кому-то звучание слова показалось правильным именно в таком варианте.
Поэтому правильнее всего говорить так, как и привыкло большинство людей: «Пасха».
Как рассчитать дату Пасхи?
Первые расчета даты Пасхи сделали ученые мужи, жившие в Египте. Они использовали свои глубокие знания солнечного и лунного календаря. На основе 19-летнего лунного и 28-летнего солнечного циклов создали Пасхалию — систему определения дня святого праздника.
Каждые 532 года происходит повторение круга Солнца и круга Луны. Этот период называют великим индиктионом, текущий, 15 по счету, начался в 1941 году. Для произведения подсчетов священнослужители используют таблицу Пасхалию 532.
Календарная дата празднования не постоянна. Она приходится на первое воскресенье после весеннего полнолуния, наступившего во время дня весеннего равноденствия или после него. Христианская Пасха всегда празднуется на неделю позже иудейской. Это учитывают при расчете. Святой день приходится на весенние даты:
- по старому стилю с 22 марта по 25 апреля;
- по новому стилю с 4 апреля по 8 мая.
«Христос Воскресе!» и другие поздравления с Пасхой на разных языках
Все мы знаем, что православные поздравляют друг друга так: «Христос воскресе!», на что непременно следует ответ: «Воистину воскресе!» После этого полагается трижды поцеловать собеседника в каждую щеку по очереди. Такое приветствие называется христосование.
Допускается и другой схожий вариант поздравления, согласно нормам современного русского языка: «Христос воскрес!» – «Воистину воскрес!» Просто первая версия гораздо ближе к оригинальному церковному языку. Более того – мы до сих пор во многом живем по его канонам, хотя сами, возможно, и не обращаем внимания.
Например, молитва «Отче наш», где употребляется слово «Отче», а не «Отец». А вспомним знаменитую сказку Пушкина о золотой рыбке, где она обращалась к дедушке: «Ну что тебе надобно, Старче?»
Все дело в том, что долгое время в русском языке было не 6, а 7 падежей. И седьмой падеж именовался звательным. К этому падежу относили особые формы существительных вроде тех, что мы рассмотрели выше.
И опять же народную привычку изменить весьма трудно, ведь мы до сих пор говорим: «Господи», «сына», «доча» и т.п. В большинстве случаев это уже просторечные выражения, но, кажется, они будут существовать очень долго.
А теперь рассмотрим, как же приветствуют друг друга наши ближние и дальние соседи, когда поздравляют с великим праздником Пасхи:
| язык | приветствие | ответ |
| белорусский | Хрыстос уваскрос/ уваскрэс! | Сапраўды ўваскрос/ўваскрэс! |
| украинский | Хрыстос воскрэс! | Воистыну воскрэс! |
| чешский | Kristus je vzkříšen! Kristus vstal z mrtvých / zmrtvýchvstal! | Vskutku je vzкříšen! Vpravdě vstal z mrtvých! |
Источник: https://svjatyni.ru/kalendar/nazvanie-pasha-pochemu-tak-nazyvaetsya-prazdnik-istoriya-i-znachenie.html
Православный Праздник Пасха: что означает, как правильно называется, чему посвящен
Едва ли кто-то не знает о том, что такое Пасха и как и когда она отмечается. В торжествах Светлого Воскресения без преувеличения принимает участие едва ли не половина жителей планеты.
По разным данным, на Земле 2,2 миллиарда человек являются христианами разных конфессий. Добавим сюда еще 14 миллионов иудеев, которые справляют Песах — и получим весьма приличную цифру.
Но с другой стороны, есть ли что-то такое, о чем мы все еще не знаем? Например, почему праздник Пасха называется именно так? В чем значение и глубокий смысл Великого дня? Какие праздники будут до и после Пасхи?
Об этом и многом другом вы можете получить интересные ответы прямо сейчас.
Пасха и Песах: что означают и чем отличаются
С другой стороны, как же так получилось, что Пасха отмечается примерно в те же дни, что и Песах? Ответ на этот вопрос еще проще. Если мы обратимся к Библии или просто к истории этого праздника, то легко узнаем не только о том, как называется Пасха, но и почему она отмечается именно в весенние дни марта или апреля (реже – мая).
Дело в том, что Христос воскрес ровно в годовщину Песаха. Все евреи традиционно, по многовековому устою готовились отмечать очередную памятную дату. Но совершенно неожиданно произошло событие, которое во многом изменило ход дальнейшей истории. Спаситель восстал из мертвых и явился своим ученикам (а первой его увидела Мария Магдалина).
Получается, что два праздника как бы наложились один на другой. Случайно ли это совпадение или нет? Точно можно сказать одно: значение Пасхи и праздника Песах во многом совпадают.
Когда-то Бог избавил из греха рабства еврейский народ, а через Иисуса Христа он простил грехи всему человечеству. Можно сказать, что этот Великий праздник — символ избавления от всего того, что тяготеет над нами, того душевного груза, который совсем необязательно носить с собой.
Однако еврейский народ в большинстве своем все равно продолжает отмечать именно праздник Песах, а не Пасху как таковую. И в этом нет ничего странного: ведь на момент воскресения Христа традиция уже существовала около 1400 лет. Народная память имеет необычайно большую силу – например, сколько уже веков мы отмечаем ту же Масленицу?
Традиции, символы и праздничный стол
Конечно, есть множество отличий и в традициях. Например, еврейский Песах отмечается в течение 8 дней – в 2020 году с 8 по 16 апреля. Православный праздник Пасха празднуется в основном в воскресенье, хотя после этого следует светлая седмица и еще 40 дней попразднства – ровно до того момента, когда будет отмечаться Вознесение Христа.
Всем известно, что у христиан символом Пасхи является крашеное яйцо. Оно объединяет православных и католиков, а также других представителей христианской религии.
А вот у евреев на стол, кстати, тоже ставят яйца, причем красят их только в красный, бордовый цвет. А еще на седер в Песах подают и несколько других блюд, каждое из которых имеет свое символическое значение.
Пасхальное приветствие
Христиане приветствуют друг друга восклицанием: «Христос воскрес!», на что им отвечают: «Воистину воскрес». А евреи говорят «Хаг Песах Самеах!», что означает: «Счастливой Пасхи». Более подробно узнать об этом можно здесь.
Даты празднования
А теперь кое-что о датах празднования. Еще в 325 году нашей эры церковный Никейский Собор принял решение отмечать Пасху в первое воскресенье после первого же весеннего полнолуния. Верующие тех времен хотели, как сегодня бы сказали, дистанцироваться от евреев, потому что именно их предки однажды предали Христа, призвав римского правителя Пилата распять его.
Именно поэтому дата празднования христианской Пасхи и иудейского Песаха никогда не совпадают – такое вот зримое проявление человеческих разногласий. При этом с религиозной точки зрения торжество отмечается в одно и то же время года – у иудеев это 14 нисана, а у христиан в первое воскресенье после первого полнолуния.
Пасха и Песах — родственные слова?
Есть ли что-то общее между православной и еврейской Пасхой? Как ни странно, есть. Прежде всего, в глаза бросается название: Пасха и Песах – не родственные ли это слова? Безусловно, это так: собственно слово «Пасха» и произошло от слова «Песах».
Это вариант написания древнееврейского слова на латинице, от которой произошли многие современные европейские языки. Правда, интересно и то, что как таковое слово «Пасха» используется преимущественно в славянских языках – например, в том же русском.
А вот в ряде других языков слово записывается и читается совсем иначе:
- Easter («истэ») по-английски.
- Ostern («остан») по-немецки.
- Velikonoční («вэликоночни») по-чешски.
- Húsvét («хушвеэт») по-венгерски и т.д.
Праздник Святой Пасхи — что это значит?
Однако сходство словесное – это только поверхностное совпадение, и, конечно, оно не определяющее. Как всегда, чтобы понять что-то по-настоящему, нам следует сосредоточиться о главном и забыть о второстепенном. Любой праздник имеет свою духовную основу – это содержание, значение, т.е. самая его суть.
В чем смысл Пасхи? Господь послал на землю своего единственного сына Иисуса Христа, который ценой собственной жизни взял на себя грехи всего человечества и таким образом освободил его от рабства греха. Да, люди и сегодня грешны – ведь жизнь на земле далека от идеала.
Однако каждый человек может рассчитывать на милосердие Бога и прощение своих грехов. Это называется судить по милости, т.е. не по заслугам, а по любви.
В чем смысл Песаха? Господь выбирает Моисея, который вызволяет еврейский народ из рабства, т.е. выводит его из египетского плена. Моисей, таким образом, предстает спасителем, национальным героем израильтян. В той истории народу была явлена Божья милость и всемогущество – ведь по дороге к своей земле обетованной людей ждало очень много испытаний. Но все же они прошли их и добились главной цели – освобождения.
Получается, что сама суть, сердцевина этих двух больших событий в общем-то едина. Можно найти и еще одно сходство – даты приходятся на весеннее время между мартом и апрелем. Пожалуй, это лучшая пора на земле, когда зима окончательно уступает права весне, а фермеры готовятся к новой посевной. И это совпадение отнюдь не формальное.
Многие историки полагают, что вообще говоря встреча весны – это очень древняя традиция, которая, несомненно, отразилась и на праздновании Пасхи. В это легко верится, если мы подумаем, какое значение имела весна для наших далеких предков.
Сегодня еда доступна круглый год, в том числе и фрукты, грибы и прочие летние продукты. А ведь долгие тысячелетия все это доставалось большим трудом. И не секрет, что человек чрезвычайно зависел от природы, в том числе и своей жизнью.
Выпадет неурожайный год – и все только и думают о том, чтобы наступила весна. Ведь это время жизни, когда солнце греет все сильнее, а трава растет все быстрее. Появляются первые плоды, ягоды, овощи, фрукты. Это и есть торжество жизни над смертью, освобождение от прежних страхов.
Вот почему несмотря на огромное количество отличий между Пасхой и Пейсахом, единого между ними тоже очень много. И это общее лежит в самой основе праздников. Меняются главные герои, меняются традиции. Но суть все равно остается той же самой.
Пасха – это день, когда мы празднуем возрождение природы, освобождение от власти греха и смерти. А продолжить эту строку каждый может самостоятельно: евреи впишут имя Моисея, христиане имя Иисуса. Но начальные фразы останутся без изменений.
